(Vol. 5) Capítulo 27: ¿Cómo has estado?


Autor: Chai Jidan
Traducción al inglés: AnneNoh
Traducción al español: MonoriP

A la noche siguiente, Wu Suowei salió a la oscuridad.

Con el fin de garantizar su seguridad, se hizo pasar por otro, usaba una chaqueta de algodón que cambió su tamaño corporal, fácil para ocultar cosas. El objetivo principal del disfraz eran los ojos y la cabeza calva, hizo sus ojos más pequeños y Jiang Xiaoshuai tenía una peluca que Wu Suowei uso y la cubrió con un sombrero de algodón, disfrazándose perfectamente.

Wu Suowei montó el autobús.

En ese momento, no había muchos pasajeros a bordo, casi todos los pasajeros tenían un asiento y sus ojos observaron por todo el lugar para encontrar cualquier objetivo posible. Veía a los pasajeros bajar y no encontraba ningún objetivo adecuado. No quería a los ancianos, pobre gente con piernas arqueadas.

Finalmente vio ropa a la moda, una mujer con una gran belleza. No podía dejar de mirarla y perdió la oportunidad.

- Última estación, por favor pase su tarjeta antes de bajarse.

¿Joder… llego tan pronto? Wu Suowei se golpeó la frente dolorosamente. ¡No puedo actuar estúpidamente! ¡Tengo que hacerlo rápido! El cielo se volverá brillante (será de mañana).

Vago alrededor, para después bajar del autobús.

Lo primero que hizo después fue quedarse en cuclillas. Fumó un cigarrillo barato, fumó dos veces y observó un vehículo en movimiento. El corazón de Wu Suowei se llenó de emoción. No hace mucho tiempo, había fantaseado en tener tal vida, no importaba lo ocupado que estará, no importaba lo poco que ganará, incluso comprar un carro de segunda mano, siempre y cuando pudiera conducir a casa, eso era suficiente para él.

¿Cómo he acabado así?

Wu Suowei tomó una respiración profunda, energéticamente se dio unas palmaditas en la cara y constantemente se animó así mismo. ¡Espíritu! ¡Arriba el espíritu! ¡Un hermoso y brillante día por delante se acerca a ti! ¡No tienes tiempo de preocuparte por ello! ¡Rápido 
muévete!

Con el pensamiento positivo, la meta apareció delante de él.

*******

Chi Cheng estaba en el turno de noche.

De hecho, ya no era diligente, salió puramente a tomar un paseo, atrapar un ladrón no era un trabajo para él, sino más bien una forma de entretenimiento.

Antes de salir, Chi Cheng también se había disfrazado. La gente de la estación de policía siempre le decían que tenía un aura oscura, que un ladrón normal no se atrevería hacer nada. Por lo tanto, se puso un abrigo de cachemira, un sombrero tejido a mano y un bolso de alta gama. Mientras caminaba, miraba una película en su IPad, relajado entre la burguesía urbana.

Sin embargo, estaba en la mira de Wu Suowei.

¡Mierda! Desde aquí se parece al Chengguan calvo… Wu Suowei maldijo en voz baja. Incluso la forma de caminar es la misma. ¡Ese hijo de puta se está mostrando, para ser robado!

Chi Cheng había pisado la banqueta y le llego el olor de un ladrón.

Wu Suowei había establecido una emboscada por adelantado.

Chi Cheng se le quedo mirando fijamente a su tableta, como si no estuviera alerta de su entorno, Wu Suowei caminaba detrás de él, con sus ojos negros fijos en el celular de su bolsillo. Por último, los pies de Chi Cheng se toparon con algo y se apresuró a arrodillarse en el suelo.

Wu Suowei aprovechó el momento para sostener a Chi Cheng y tomar su celular de su bolsillo, todo en menos de dos segundos.

- Gracias.

Chi Cheng lo miro profundamente y su traje le dio un fuerte sentido de la violación.
Wu Suowei intentó mantener la calma. – De nada

Se dio la vuelta para irse, pero su hombro fue firmemente sujetado por Chi Cheng y Wu Suowei se dio cuenta de que la situación no era buena, que había caído en una trampa. Entonces se dio la vuelta para luchar, pero por desgracia su poco estilo y posición de Kung-fu, Chi Cheng logró capturado.

- ¿Fingiste tu caída?

Chi Cheng se burló. – ¿Te atreves a fingir que me estabas ayudando, por qué no puedo fingir?

Wu Suowei sonrió abiertamente, de repente sin piedad golpeó la clavícula de Chi Cheng con su dura frente.

Un dolor sordo surgió lo golpeó, Chi Cheng tiró fuertemente del cuello de Wu Suowei y se le levanto la cara hacia arriba.

Se miraron el uno al otro por tres segundos, sus movimientos se quedaron congelados.

- ¿Cómo estás? – Chi Cheng habló primero.

Wu Suowei reconoció la cara de Chi Cheng y maldijo en voz alta en su mente. “¡Carajo! ¿por qué te veo a donde sea que vaya?” Malhumorado rechino sus dientes, sus ojos hostiles estaban mirando a Chi Cheng. - Aquellos policías les gusta intimidar, ¿verdad? Tiran el trabajo para atrapar a ladrones ¿chengguan?

Chi Cheng sacó las esposas, toscamente se las puso en las muñecas, hasta que se escuchó un click fuerte.

- Ahora soy un oficial de policía.

- … - Wu Suowei se quedó callado.

Chi Cheng sacó la materia pegajosa de los párpados de Wu Suowei, revelando sus ojos negros y brillantes, luego le quitó el sombrero y finalmente le arrancó la peluca para jugar con ella con su mano.

- ¿Dejaste tú trabajo? – Wu Suowei entrecerró los ojos. – ¿Realmente sabes cómo elegir un trabajo?

Wu Suowei mantuvo la espalda recta. - ¿No es cierto que nuestro país nos anima para desarrollarnos en todos los aspectos?

- La última vez que te vi, eras honesto y por ello te dejé ir. Si te dejo libre está vez, parecerá que te miro hacia abajo.

Wu Suowei apretó sus dientes, sus labios se estiraron en una línea recta, sus cejas se tornaron en una actitud obstinada.


Chi Cheng sonrió vagamente. – Tienes agallas. – Dijo chasqueando las esposas. - ¡Vámonos!

Comentarios

Entradas populares